Autor |
Mensaje |
Berty Veteran@ 

Registrado: Oct 2007 Mensajes: 4393 Ubicación: Lugo
Valoración: 25
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 27/11/2008 11:56
|
Citar |
|
lerdaaaaaaaaaa! ostras! yo siempre pensé que esta palabra era vocabulario MADE IN FEITO NA CASA...
PERO ES UNIVERSAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLL!
bueno, gallego... mas bien...
gracias Iria por hacerme sentir como en casa... _________________ Cuanto más conozco a las personas más quiero a mis perros.
Los altos están para ser criados de los bajitos.

|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |
Iria Veteran@ 

Registrado: Oct 2008 Mensajes: 2400 Ubicación: santiago de compostela
Valoración: 55
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 27/11/2008 14:47
|
Citar |
|
Lo mismo digo. Ni siquiera sabía dónde lo había puesto!! pero sí, es que a veces soy un poco lerda. Y a veces no me doy cuenta de que son palabras gallegas y los demás no las conocen, así que... lo siento!!! para los que no la conozcan. Tradúzcase por "medio tonta"
Por cierto Berty, ¿de donde eres xactamente? _________________ No hay que tomarse las cosas en serio. Total, no vamos a salir vivos de ésta.
http://moralejasmamanovata.blogspot.com
|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |
likantropo Veteran@ 

Registrado: May 2007 Mensajes: 2166 Ubicación: no lo se ni yo
Valoración: 10
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 27/11/2008 16:34
|
Citar |
|
_________________ el caballero de la armadura oxidada
|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |
Iria Veteran@ 
Registrado: Oct 2008 Mensajes: 2400 Ubicación: santiago de compostela
Valoración: 55
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 27/11/2008 19:12
|
Citar |
|
¡Qué mapa más chulo! Se nota que te conoces la geografía del noroeste del país
|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |
Susanacrj Mayorcit@ 

Registrado: Nov 2007 Mensajes: 398 Ubicación: Zaragoza
Valoración: 0
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 28/11/2008 08:34
|
Citar |
|
En Zaragoza tmb se dice esa palabra... _________________ Si los perros no van al cielo, cuando muera quiero ir a donde ellos van
|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |
Berty Veteran@ 
Registrado: Oct 2007 Mensajes: 4393 Ubicación: Lugo
Valoración: 25
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 29/11/2008 11:14
|
Citar |
|
Susy Chikitica escribió:En Zaragoza tmb se dice esa palabra...
entonces es que tenemos un vocabulario muy rico
soy de la zona de A Mariña Lucense...conoces algo de por aqui??
|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |
Susanacrj Mayorcit@ 
Registrado: Nov 2007 Mensajes: 398 Ubicación: Zaragoza
Valoración: 0
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 01/12/2008 08:36
|
Citar |
|
Bueno conozco algunos sitios de galicia pq teng mucha familia por allí y solemos ir los veranos. Mi abuelo es gallego y está viviendo allí. Pero en una aldea pequeña que se llama Santa Mariña. Mi padre tmb vivio su infancia en galicia y sus hermanos, y esta enamorado de esa tierra Conozco Vigo, las Islas Cies, O grove, Baiona, Ourense, Santiago de compostela, Finisterre, Monforte de lemos, Ribadeo, Sarria, Escairon, Chantada, Caldas de Reyes, Ribas del Miño, A coba.... jejeje bueno conozco bastantes sitios no?? Es muy bonito todo aquello y la gente muy abierta y hospitalaria. Eso si cuando hablan en gallego en la gente de las aldeas no entiendo nada jejejejeje
|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |
Iria Veteran@ 
Registrado: Oct 2008 Mensajes: 2400 Ubicación: santiago de compostela
Valoración: 55
Ausente
¿Te resulta útil este mensaje?
Si No
Valoración: 0
|
Publicado: 01/12/2008 16:26
|
Citar |
|
Bueno, no te preocupes. Cuando hablan gallego los paisanos de las aldeas yo a veces tampoco los entiendo y eso que soy de Lugo, sobre todo en la zona de la mariña de a coruña que pronuncian todo con seseo y con gheada. En realidad es muy fácil el gallego.
|
|
⇑Volver arriba⇑ |
|
|
 |